For Cantonese, Sichuan, dim sum and bubble tea owners across Sydney, Melbourne and Brisbane. The 5-prompt routine that handles 5-star praise, 3-star recovery and bilingual customers — without sounding robotic or stepping on Australian Consumer Law.
If you run a Chinese restaurant in Australia, your Google reviews are the single biggest free marketing channel you have — and the hardest to keep up with.
Most owners we talk to fall into one of three patterns:
What you actually need is something different: 5 minutes a day, replies that sound like you, ACL-safe language, and bilingual tone for English-speaking customers who walked in via WeChat or Xiaohongshu.
Here's the full routine.
Three reasons:
Local SEO and trust signal. Review activity and owner responses can support local trust, customer conversion and how Google evaluates your business profile. A 2024 BrightLocal study found 88% of consumers either already use or are open to using AI to help businesses respond — but only 27% of small businesses currently respond to reviews at all. The gap is your opportunity.
Bilingual customer dynamics. Chinese-Australian restaurants get reviews from two very different audiences: English-speaking locals who Google'd "yum cha near me", and Chinese-speaking customers who saw your shop on Xiaohongshu or WeChat. Your reply has to sound right to both — without coming across as machine-translated.
Trust signal beyond the star count. When a Chinese-speaking customer reads your replies (yes, they read all of them before booking), what they're really checking is: does this owner sound like a real, considered person — or a chain that doesn't care?
If you've tried "ChatGPT, write a reply to this review", you've already discovered the problem.
Here's a real customer review (anonymised):
"Came here for yum cha on Saturday. Food was good but waited 25 minutes for the trolley. Staff were too busy chatting in Chinese to notice. 3 stars."
Generic ChatGPT reply (what most owners get on first try):
"Thank you for your feedback! We are sorry for the inconvenience. We strive to provide the best service and we will work hard to improve. Hope to see you again!"
Why this is bad: sounds like every other restaurant. Doesn't acknowledge the specific complaint. Implicitly admits fault on the 'staff chatting' point — which under ACL could be used against you in a complaint to Fair Trading.
Reply written with an OpenWays prompt:
"Hi Sarah — thanks for taking the time to leave honest feedback. Saturday yum cha is our peak service window and a 25-minute wait between trolleys means we got it wrong on the floor that day. We've added two roving servers on Saturdays specifically to keep trolleys moving and stay attentive between tables. If you give us another chance, ask for the table near the open kitchen and dim sum will reach you in under 8 minutes — message us in advance and we'll keep it ready."
Why this works: acknowledges the specific complaint without admitting fault on the 'staff chatting in Chinese' point (avoids ACL exposure), shows real action, ends with a concrete invitation. Sounds like a person.
Here's the framework. The full templates live in the Restaurant AI Pack — but you can build your own version with the structure below.
Goal: Match the energy. Mention something specific from the review. Don't say "we're so humbled".
Prompt skeleton: Reply to this 5-star review in [tone: warm but unsentimental]. Mention one specific thing from their review. End with one specific thing they'd enjoy next visit. 60–90 words. Reply: "[paste]"
Goal: Show you read the soft critique. Don't over-apologise. Plant a reason to come back.
Goal: Acknowledge specifically. Show one concrete change. Offer a tangible next visit (specific dish, specific timing, contact). Don't admit fault on points that have ACL exposure.
Goal: Stay calm. Move offline. Never quote prices, never deny something specific in writing, never let AI write food-safety language.
Prompt skeleton: Reply to this negative review professionally. Do NOT admit specific fault. Do NOT mention prices, refunds, food safety, or staff names. Invite them to email hi@yourrestaurant.com.au to discuss directly. 50 words max. Review: "[paste]"
Goal: A reply that lands as warm to English readers but feels distinctly yours — not generic Australian retail-speak.
This is the kind of shift owners see when they switch from manual replies to a 5-prompt routine. Composite example — drawn from typical patterns we hear from Sydney small-restaurant owners, not a single specific customer.
Typical "before":
"After" — what shifts when a 5-prompt routine is in place:
The full 20-prompt set lives in the Restaurant AI Pack — A$49. The 5 prompt skeletons above are part of it.
This is where most "AI for small business" guides quietly skip over Australian compliance. Don't.
Hard rules:
Total: 5 minutes a day. Done before service. Compounds.
If this guide is enough to DIY: copy the prompt skeletons above, build a notes file, iterate for two weeks. You'll probably get 70% of the value.
If you want the full 20-prompt set with bilingual templates, ACL-safe language already encoded, and the rest of the restaurant content workflow (menu copy, social posts, daily specials, booking confirmations):
If your restaurant has a unique workflow — multiple locations, large team, custom POS integration — and you want a 1-on-1 setup:
Yes for general dishes (yum cha, dim sum, hot pot, char siu). It struggles with regional specialty names and your house style. The fix: paste 5–10 of your past replies into the prompt as "voice samples" so it copies your tone, not generic ChatGPT-speak.
Do not let AI write the reply. Australian Consumer Law and food-safety claims need a careful, lawyer-reviewable response. Use AI only to draft a holding reply ("Thank you for raising this — please email us at hi@... so we can investigate"). Real action stays human.
No. Strip personal contact info before pasting. ChatGPT may use your inputs to improve the model unless you adjust your Data Controls or use Temporary Chat. Australian Privacy Principles also restrict sharing identifying customer data with overseas processors.
Free tier handles review replies fine. Plus helps if you batch a week of social posts at once or use voice input. For a single restaurant doing 5–10 review replies a week, free is enough.
OpenWays gives you the prompt templates that already encode your industry's edge cases — ACL safety language, bilingual tone, 3-star recovery, and what NOT to ask AI. You skip the 3-month learning curve.
20 prompts, bilingual templates, ACL-safe language built-in. One-time A$49. No subscription.